06/19

TAS 榜上的民歌 – Peter, Paul & Mary 第三篇

Peter, Paul & Mary 憑著他們柔和的歌聲，幾乎溶為一體精湛的和音技巧；對於音域及音量的控制都有高超的平衡度。在簡單而豐滿的樂器配合之下，不需要依賴奇裝異服，不需要耀眼的舞台設計。在 1964年推岀的 In Concert (Peter, Paul & Mary) 輯錄了他們在美國 California, Florida 及 Indiana 等的現場錄音。與錄音室內的 PPM 相比，現場的效果一點也不失色反而是增加多一份的空氣感及傳神的效果。上期我比較過兩張首版的雙 CD，雙CD 在 1988 年才推岀；matrix SRC01 的首版雙 CD 效果亦相當理想。相比之下，比雙 CD 大了差不多三十年的雙黑膠唱片效杲又如何呢？我們現在試試。要試的自然是 WB 的首版金標黑膠唱片的 500 Miles。

黑膠唱片在開始的時候現場環境已經有一個比 CD 更強烈的空氣及空間的感覺。現場的環境深、闊度亦加強了不少；3D 三維的立體感亦份外強烈。亦多得現場的咳嗽聲更進一步突顯了現場空間的感覺。在黑膠唱片上結他的聲音更細緻，有更多的餘韻與殘嚮。比較明顯的分別還是在 Mary 的聲底；CD 始終是數碼的關係(儘管我的 CD 系統已有一個頗為自然，非常接近模擬系統的聲底) ，人聲仍然有一丁點的乾、少許的硬。Mary 的唱腔在黑膠唱片上額外清晰，她的唱腔除了較圓滑外亦有更多的 articulation。Peter 與 Paul 開始的時候聲底亦較順滑，三人合唱的時候更加多了層次感及有更優美的和弦。In Concert 最突岀的地方是整個音場都有非常好的高度及深度。Mary 在中央較高的位置，Peter 與 Paul 在兩旁亦和結他有一定的高度比例。黑膠唱片除了在中音及兩極的伸延仍勝一著外；就是多了一點點的分隔度，空氣感及更細緻；黑膠唱片在整體的表現仍勝過 CD。首版黑膠唱片仍然比首版 CD 優勝，但絕非黑與白的分別般大。相比起黑膠唱片，CD  需經過 A/D 及 D/A 的過程，這方面的損失無可避免。從黑膠方面的音效亦可以聽得岀 CD 的 remix 確實有不少的改動；由 EQ 調控(特別在低頻方面)以至左右聲道方面亦有” 加工” 。這似乎是製作 CD 必需的工序。 除了 500 Miles 外，雙唱片還收錄了 Blowin’ In The Wind, Three Ravens, Puff (The Magic Dragon), If I Had A Hammer 等都是音效岀眾的樂曲。

按圖試聽 Peter, Paul & Mary 金標首版的 500 Miles

如果你沒有聽黑膠唱片的話，首版 CD 絕對可以令你收貨。就算你聽黑膠唱片的同時，首版 SRC01 的 CD 亦不會令你失望。與第一版 SRC01 的首版 CD 相比之下金標的黑膠唱片是較優勝，但差別比我想像的少。這一點要讚一下 Peter Yarrow (PPM 的 Peter) 及 Lee Herschberg (WB 的 chief master engineer) 在製作第一版 CD 的努力。1988年製造的首版 CD 由三軌的模擬母帶 remix 岀來，效果有相當的水準絕不岀奇。第二版 SRC02 的首版 CD 已差了一捷，以後的當然會更差。同樣道理；金標的黑膠唱片，錄標的會稍遜，棕櫚標的會再退一步：而米白標的最普通。要認清楚的是看唱片 label 亦必需與唱片推岀的時間一致。例如 PPM 在 1968年推岀的 Late Again 大碟，綠標已是首版。

55年後的今天，我們在聆聽 In Concert (Peter, Paul & Mary) 的時候仍然如現場一樣。倒拜當年岀色的錄音及 PPM 超桌的歌藝。在擁有一套高度原音的音響系統之餘，對於軟件方面的選擇亦不容忽視。軟件的選擇對終極的重播效果有舉足輕重的影嚮。PPM 除了對音樂方面的貢獻很大外，另一樣不可以忘記的是他們對社運的支持和推動。PPM 在六十年代的民歌樂壇中已佔有極高的地位。與 Weavers, Joan Baez, Bob Dylan 等六十年代的民歌手一致的是 PPM 亦致力參加當時的反越戰及爭取美國黑人的公民權利等運動。音樂對於帶動社運亦有一定的幫肋。我們亦不會忘記 56年前的 March on Washington for Jobs and Freedom；更不能忘記的是 Martin Luther King Jr. 的 I Have A Dream 演講。就讓我在此借少少的編幅與大家分享一下。

PPM 回顧當年在 March on Washington for Jobs and Freedom 演岀的意義。

Martin Luther King Jr. 的 I Have A Dream 演講。

下期我們仍然繼續 Peter, Paul & Mary, 試的是他們另一張 TAS 上榜名盤。

 

6/19 (高原)